C'est ma meilleure amie. C'est dommage que la photo ne rends pas justice à cette robe de chiffon de soie mais il y a du détail là-dedans! Premièrement, je lui ai drapée la poitrine sous la découpe empire afin de lui donner du volume et ainsi distraire l'oeil de son ventre. En dessous de la découpe, j'ai fait une bande de drapé et la jupe fait bien 4 volants de tissus superposés.
Ca lui donne une taille et une shape extra! Parce que ce n'est pas vrai que les "bien portantes" non pas de silouette. Faut juste ré-équilibrer le tout.
*****
This is my best friend! I'm a bit disapointed of the picture quality because you can see perfectely all the details on it. And trust me: there's a lot on it! Let me explain.
First of all, I drape the silk vale on her chest and stop it on the empire cut (below the chest). It gives volume at the chest and make them in value. I drape a border at empire cut to support the top and the bottom. All the bottom is a superposition of 4 layers. It gives the advantage to make a nice silouette and re-shape her.
Because is not because you are a 'oversize" person that you have no shape! You just need the re-balanced at the good place!
Ça avantage beaucoup ce genre de robe pour nous, malgré ce que l'on croit des "étages" superposés, ça camouffles bien certaines courbes et en avantages d'autres :), Bravo très chère :) xxx
ReplyDelete